Du bout du monde à la région